Tordo-sargento / Red-winged Blackbird

Tordo-sargento/Red-winged Blackbird ♂, Agelaius phoeniceus

Outra imagem do The Bird Watching Answer Book, desta vez um Tordo-sargento macho (mas que apesar do que o nome pode sugerir, não pertence à família dos tordos, mas sim à dos icterídeos). O seu canto metálico faz parte do meu imaginário e memórias dos Estados Unidos da América./Another image from The Bird Watching Answer Book -- this time a Red-winged Blackbird (in spite of its name, it is not related to the Old World Blackbirds, which are in fact thrushes). Their metallic song is part of my memories and collective thoughts of the U.S. of A..