29 abril 2011

Pernilongo / Black-winged Stilt

Já com as primeiras posturas efetuadas, os Pernilongos dividem o tempo entre incubação, alimentação e defesa do território - sendo bastante tenazes nesta atividade, atacando mesmo humanos quando estes se aproximam em demasia de ovos ou crias./With the first eggs laid, the Black-winged Stilts spend their time brooding, feeding and defending their territory - being quite tenacious at it, attacking even humans when these step too close to eggs or chicks. 

Descansando/Resting - Salinas de Alverca/Alverca salt pans
Aproveitando, entre outros locais, os cômoros das salinas para nidificar, estas aves vêm com infeliz frequência as suas posturas fracassar quando se dá um enchimento excessivo dos tanques./Using, among other places, the walls of salt pans to nest, these birds often see their nesting efforts fail due to over filling of the tanks.

Sem comentários:

Enviar um comentário