16 maio 2011

Pérola e os Porcos

Pérola e os Porcos, adaptação do conto de Maria Velho da Costa
Pérola e os Porcos, based on the short story by Maria Velho da Costa

Há alguns anos atrás, fui convidado pela revista Textos e Pretextos a adaptar o conto de Maria Velho da Costa "Pérola e os Porcos", para uma edição de homenagem a esta autora. O resultado foi uma banda desenhada de oito páginas, da qual aqui fica a primeira prancha./A few years ago I got an invitation from the magazine Textos e Pretextos to adapt the short story "Pérola e os Porcos" by Maria Velho da Costa for a special issue dedicated to this author. The result was an eight-page graphic novel, from which the first page is shown here.

4 comentários:

  1. Obrigado Helena - foi um processo bastante moroso mas também gosto do resultado final.

    ResponderEliminar
  2. Muito obrigado. Não tenho outras pranchas digitalizadas, senão ainda aqui colocaria mais uma ou outra. Tenho de pensar nisso.

    ResponderEliminar